Shuffle, repeat, empty playlist buttons. Working!

config/locales/en.yml

@@ -7,9 +7,6 @@ en:
     logout: "Log out"
     do_add: "Add some music to playlist"
     do_login: "Don't forget to log in, please. It's simple."
-    repeat: "Repeat"
-    shuffle: "Shuffle"
-    do_empty: "Empty playlist"
     hello: "Hi there"
     settings: "Settings"
     your_ad_here: "Your ad couldn't<br/>be here"
@@ -48,4 +45,7 @@ en:
     reload_alert: "To change application language it is needed to reload page. Your current playlist will be emptied and music will stop. Do you really wish to continue?"
   
   player:
-    add: "Add to Now Playing"
+    add: "Add to Now Playing"
+    repeat: "REPEAT"
+    shuffle: "SHUFFLE"
+    do_empty: "EMPTY"

config/locales/ru.yml

@@ -7,9 +7,6 @@ ru:
     logout: "Выйти"
     do_add: "Добавьте музыку в плей-лист"
     do_login: "Авторизуйтесь, пожалуйста. Это действительно просто."
-    repeat: "Повторять"
-    shuffle: "Перемешать"
-    do_empty: "Очистить"
     hello: "Привет"
     settings: "Настройки"
     your_ad_here: "Здесь не могла бы<br/>быть Ваша реклама"
@@ -48,4 +45,7 @@ ru:
     reload_alert: "Чтобы изменить язык приложения, необходимо перезагрузить страницу. Ваш текущий плей-лист будет очищен и музыка остановится. Вы действительно хотите продолжить?"
   
   player:
-    add: "Добавить в плей-лист"
+    add: "Добавить в плей-лист"
+    repeat: "ПОВТОРЯТЬ"
+    shuffle: "ПЕРЕМЕШАТЬ"
+    do_empty: "ОЧИСТИТЬ"