1
0
Fork 0
oldhaven/php/pgadmin/lang/chinese-tr.php

599 lines
23 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
/**
* Translated by Chih-Hsin Lee [chlee@femh.org.tw]
* $Id: chinese-tr.php,v 1.15 2007/04/24 11:42:07 soranzo Exp $
*
*
*/
// Language and character set
$lang['applang'] = '正體中文big5';
$lang['appcharset'] = 'big5';
$lang['applocale'] = 'zh_TW';
$lang['appdbencoding'] = 'EUC_TW';
$lang['applangdir'] = 'ltr';
// Welcome
$lang['strintro'] = '歡迎使用phpPgAdmin.';
$lang['strppahome'] = 'phpPgAdmin首頁';
$lang['strpgsqlhome'] = 'PostgreSQL首頁';
$lang['strpgsqlhome_url'] = 'http://www.postgresql.org/';
$lang['strlocaldocs'] = 'PostgreSQL 文件 (本機)';
$lang['strreportbug'] = '通報程式臭蟲';
$lang['strviewfaq'] = '常見問與答';
$lang['strviewfaq_url'] = 'http://phppgadmin.sourceforge.net/?page=faq';
// Basic strings
$lang['strlogin'] = '登入';
$lang['strloginfailed'] = '登入失敗';
$lang['strlogindisallowed'] = '伺服器拒絕登入';
$lang['strserver'] = '伺服器';
$lang['strlogout'] = '退出';
$lang['strowner'] = '所屬人';
$lang['straction'] = '功能';
$lang['stractions'] = '功能';
$lang['strname'] = '名字';
$lang['strdefinition'] = '定義';
$lang['strproperties'] = '屬性';
$lang['strbrowse'] = '瀏覽';
$lang['strdrop'] = '刪除';
$lang['strdropped'] = '已刪除';
$lang['strnull'] = '允許空值';
$lang['strnotnull'] = '不允許空值';
$lang['strprev'] = '< 上一步';
$lang['strnext'] = '下一步 >';
$lang['strfirst'] = '<< 第一步';
$lang['strlast'] = '最後一步 >>';
$lang['strfailed'] = '失敗';
$lang['strcreate'] = '建立';
$lang['strcreated'] = '已建立';
$lang['strcomment'] = '註釋';
$lang['strlength'] = '長度';
$lang['strdefault'] = '預設值';
$lang['stralter'] = '修改';
$lang['strok'] = '確定';
$lang['strcancel'] = '取消';
$lang['strsave'] = '儲存';
$lang['strreset'] = '重設';
$lang['strinsert'] = '插入';
$lang['strselect'] = '選取';
$lang['strdelete'] = '刪除';
$lang['strupdate'] = '更新';
$lang['strreferences'] = '參考';
$lang['stryes'] = '是';
$lang['strno'] = '否';
$lang['strtrue'] = '真';
$lang['strfalse'] = '假';
$lang['stredit'] = '修改';
$lang['strcolumns'] = '資料行';
$lang['strrows'] = '資料列';
$lang['strrowsaff'] = '資料列受影響。';
$lang['strobjects'] = '物件';
$lang['strexample'] = '例如:';
$lang['strback'] = '返回';
$lang['strqueryresults'] = '查詢結果';
$lang['strshow'] = '顯示';
$lang['strempty'] = '空';
$lang['strlanguage'] = '語言';
$lang['strencoding'] = '編碼';
$lang['strvalue'] = '值';
$lang['strunique'] = '獨一鍵';
$lang['strprimary'] = '主索引鍵';
$lang['strexport'] = '匯出';
$lang['strimport'] = '匯入';
$lang['strsql'] = 'SQL';
$lang['strgo'] = '開始';
$lang['stradmin'] = '管理';
$lang['strvacuum'] = '清空';
$lang['stranalyze'] = '分析';
$lang['strclusterindex'] = '叢集';
$lang['strclustered'] = '叢集?';
$lang['strreindex'] = '重建索引';
$lang['strrun'] = '執行';
$lang['stradd'] = '加入';
$lang['strevent'] = '事件';
$lang['strwhere'] = 'Where';
$lang['strinstead'] = 'Do Instead';
$lang['strwhen'] = '當';
$lang['strformat'] = '格式';
$lang['strdata'] = '資料';
$lang['strconfirm'] = '確認';
$lang['strexpression'] = '表示式';
$lang['strellipsis'] = '...';
$lang['strexpand'] = '展開';
$lang['strcollapse'] = '摺疊';
$lang['strexplain'] = '闡明';
$lang['strexplainanalyze'] = '闡明分析';
$lang['strfind'] = '尋找';
$lang['stroptions'] = '選項';
$lang['strrefresh'] = '重新整理';
$lang['strdownload'] = '下載';
$lang['strdownloadgzipped'] = '以gzip壓縮後下載';
$lang['strinfo'] = '資訊';
$lang['stroids'] = 'OIDs';
$lang['stradvanced'] = '進階';
$lang['strvariables'] = '變數';
$lang['strprocess'] = '程序';
$lang['strprocesses'] = '程序';
$lang['strsetting'] = '設定';
$lang['streditsql'] = '編輯SQL';
$lang['strruntime'] = '總共執行時間: %s ms';
$lang['strpaginate'] = '分頁顯示結果';
$lang['struploadscript'] = '或是上傳一個SQL指令檔:';
$lang['strstarttime'] = '開始時間';
$lang['strfile'] = '檔案';
$lang['strfileimported'] = '檔案已匯入。';
// Error handling
$lang['strbadconfig'] = '您的 config.inc.php 無效。請利用 config.inc.php-dist 建立您的 config.inc.php 檔。';
$lang['strnotloaded'] = '您的 PHP 環境未安裝必需的資料庫支援。';
$lang['strbadschema'] = '指定了無效的模式 (schema)。';
$lang['strbadencoding'] = '資料庫無法設定用戶端的編碼方式。';
$lang['strsqlerror'] = 'SQL 錯誤:';
$lang['strinstatement'] = '於陳述內:';
$lang['strinvalidparam'] = '無效的 script 變數。';
$lang['strnodata'] = '找不到任何資料列。';
$lang['strnoobjects'] = '找不到任何物件。';
$lang['strrownotunique'] = '此顯料列無獨特識別項。';
$lang['strnoreportsdb'] = '您尚未建新報表資料庫請參閱INSTALL檔說明。';
$lang['strnouploads'] = '上傳檔案功能已停用。';
$lang['strimporterror'] = '匯入錯誤。';
$lang['strimporterrorline'] = '匯入錯誤發生於第 %s 行。';
// Tables
$lang['strtable'] = '資料表';
$lang['strtables'] = '資料表';
$lang['strshowalltables'] = '顯示所有的資料表';
$lang['strnotables'] = '找不到此資料表。';
$lang['strnotable'] = '找不到任何資料表。';
$lang['strcreatetable'] = '建立新資料表';
$lang['strtablename'] = '資料表名';
$lang['strtableneedsname'] = '您需為您的資料表命名。';
$lang['strtableneedsfield'] = '您至少應指定一個欄位。';
$lang['strtableneedscols'] = '資料表需要一定數目的資料行。';
$lang['strtablecreated'] = '成功建立資料表。';
$lang['strtablecreatedbad'] = '建立資料表作業失敗。';
$lang['strconfdroptable'] = '您確定要刪除資料表 "%s"?';
$lang['strtabledropped'] = '成功刪除資料表。';
$lang['strtabledroppedbad'] = '刪除資料表作業失敗。';
$lang['strconfemptytable'] = '您確定要清空資料表 "%s"?';
$lang['strtableemptied'] = '成功清空資料表。';
$lang['strtableemptiedbad'] = '清空資料表作業失敗。';
$lang['strinsertrow'] = '插入資料行';
$lang['strrowinserted'] = '成功插入資料行。';
$lang['strrowinsertedbad'] = '插入資料行作業失敗。';
$lang['streditrow'] = '修改資料行';
$lang['strrowupdated'] = '成功更新資料行。';
$lang['strrowupdatedbad'] = '更新資料行作業失敗。';
$lang['strdeleterow'] = '刪除資料行';
$lang['strconfdeleterow'] = '您確定要刪除些資料行?';
$lang['strrowdeleted'] = '成功刪除資料行。';
$lang['strrowdeletedbad'] = '資料行刪除作業失敗。';
$lang['strsaveandrepeat'] = '儲存並重覆';
$lang['strfield'] = '欄位';
$lang['strfields'] = '欄位';
$lang['strnumfields'] = '欄位數目';
$lang['strfieldneedsname'] = '您需為您的欄位命名。';
$lang['strselectallfields'] = '選擇所有欄位';
$lang['strselectneedscol'] = '至少應顯示一資料列。';
$lang['strselectunary'] = '不能為一元運算子指定數值。';
$lang['straltercolumn'] = '修改資料列';
$lang['strcolumnaltered'] = '成功修改資料列。';
$lang['strcolumnalteredbad'] = '修改資料列作業失敗。';
$lang['strconfdropcolumn'] = '您確定要刪除資料列 "%s" 於資料表 "%s"?';
$lang['strcolumndropped'] = '成功刪除資料列。';
$lang['strcolumndroppedbad'] = '刪除資料列作業失敗。';
$lang['straddcolumn'] = '加入新資料欄';
$lang['strcolumnadded'] = '成功加入資料欄。';
$lang['strcolumnaddedbad'] = '加入資料欄作業失敗。';
$lang['strcascade'] = 'CASCADE';
$lang['strtablealtered'] = '資料表已修改。';
$lang['strtablealteredbad'] = '資料表修改作業失敗。';
$lang['strdataonly'] = '只顯示資料';
$lang['strstructureonly'] = '只有結構';
$lang['strstructureanddata'] = '資料和結構';
$lang['strtabbed'] = 'Tabbed';
$lang['strauto'] = '自動';
// Users
$lang['struser'] = '用戶';
$lang['strusers'] = '用戶';
$lang['strusername'] = '用戶名';
$lang['strpassword'] = '密碼';
$lang['strsuper'] = '超級用戶?';
$lang['strcreatedb'] = '允許建立資料庫?';
$lang['strexpires'] = '失效';
$lang['strsessiondefaults'] = '預設Session';
$lang['strnousers'] = '找不到此用戶。';
$lang['struserupdated'] = '成功更新用戶。';
$lang['struserupdatedbad'] = '更新用戶作業失敗。';
$lang['strshowallusers'] = '顯示所有用戶';
$lang['strcreateuser'] = '建立新用戶';
$lang['struserneedsname'] = '請為此用戶命戶';
$lang['strusercreated'] = '成功建立新用戶。';
$lang['strusercreatedbad'] = '建立新用戶作業失敗。';
$lang['strconfdropuser'] = '您確定要刪除用戶 "%s"?';
$lang['struserdropped'] = '用戶已刪除。';
$lang['struserdroppedbad'] = '刪除用戶作業失敗。';
$lang['straccount'] = '帳戶';
$lang['strchangepassword'] = '更改密碼';
$lang['strpasswordchanged'] = '成功更改密碼。';
$lang['strpasswordchangedbad'] = '更改密碼作業失敗。';
$lang['strpasswordshort'] = '密碼太短。';
$lang['strpasswordconfirm'] = '所輸入的兩組密碼不同。';
// Groups
$lang['strgroup'] = '群組';
$lang['strgroups'] = '群組';
$lang['strnogroup'] = '找不到此群組。';
$lang['strnogroups'] = '找不到任何群組。';
$lang['strcreategroup'] = '建立新群組';
$lang['strshowallgroups'] = '顯示所有群組';
$lang['strgroupneedsname'] = '您需為您的群組命名。';
$lang['strgroupcreated'] = '成功建立群組。';
$lang['strgroupcreatedbad'] = '群組建立作業失敗。';
$lang['strconfdropgroup'] = '您確定刪除群組 "%s"?';
$lang['strgroupdropped'] = '成功刪除群組。';
$lang['strgroupdroppedbad'] = '刪除群組作業失敗。';
$lang['strmembers'] = '用戶';
$lang['straddmember'] = '新增用戶';
$lang['strmemberadded'] = '已加入用戶。';
$lang['strmemberaddedbad'] = '新增用戶失敗。';
$lang['strdropmember'] = '刪除用戶';
$lang['strconfdropmember'] = '您確定要刪除用戶 "%s" 從群組 "%s"中?';
$lang['strmemberdropped'] = '用戶已刪除。';
$lang['strmemberdroppedbad'] = '刪除用戶作業失敗。';
// Privilges
$lang['strprivilege'] = '特權';
$lang['strprivileges'] = '特權';
$lang['strnoprivileges'] = '該物件有預設的所屬入特權。';
$lang['strgrant'] = '賦予';
$lang['strrevoke'] = '撤回';
$lang['strgranted'] = '成功更改特權。';
$lang['strgrantfailed'] = '更改特權作業失敗。';
$lang['strgrantbad'] = '您應為一名使用者或群組指定至少一個特權。';
$lang['stralterprivs'] = '更改特權';
$lang['strgrantor'] = '授權者';
$lang['strasterisk'] = '*';
// Databases
$lang['strdatabase'] = '資料庫';
$lang['strdatabases'] = '資料庫';
$lang['strshowalldatabases'] = '顯示所有資料庫';
$lang['strnodatabase'] = '找不到此資料庫。';
$lang['strnodatabases'] = '找不到任何資料庫。';
$lang['strcreatedatabase'] = '建立新資料庫';
$lang['strdatabasename'] = '資料庫名';
$lang['strdatabaseneedsname'] = '您需為您的資料庫命名。';
$lang['strdatabasecreated'] = '成功建立資料庫。';
$lang['strdatabasecreatedbad'] = '建立資料庫作業失敗。';
$lang['strconfdropdatabase'] = '您確定要刪除資料庫 "%s"?';
$lang['strdatabasedropped'] = '成功刪除資料庫。';
$lang['strdatabasedroppedbad'] = '刪除資料庫作業失敗。';
$lang['strentersql'] = '於下方輸入所要執行的 SQL 陳述式:';
$lang['strsqlexecuted'] = '成功執行 SQL 。';
$lang['strvacuumgood'] = '清空作業完成。';
$lang['strvacuumbad'] = '清空作業失敗。';
$lang['stranalyzegood'] = '分析作業完成。';
$lang['stranalyzebad'] = '分析作業失敗.';
$lang['strreindexgood'] = '索引重建完成。';
$lang['strreindexbad'] = '索引重建失敗。';
$lang['strfull'] = '完整';
$lang['strfreeze'] = '凍結';
$lang['strforce'] = '強制';
// Views
$lang['strview'] = '視表';
$lang['strviews'] = '視表';
$lang['strshowallviews'] = '顯示所有視表';
$lang['strnoview'] = '找不到此視表。';
$lang['strnoviews'] = '找不到任何視表。';
$lang['strcreateview'] = '建立新視表';
$lang['strviewname'] = '視表名';
$lang['strviewneedsname'] = '您需為您的視表命名。';
$lang['strviewneedsdef'] = '您必須定義你的視表。';
$lang['strviewneedsfields'] = '請選擇要加入視表的資料欄。';
$lang['strviewcreated'] = '成功建立新視表。';
$lang['strviewcreatedbad'] = '建立新視表作業失敗';
$lang['strconfdropview'] = '您確定要刪除視表 "%s"?';
$lang['strviewdropped'] = '成功刪除視表。';
$lang['strviewdroppedbad'] = '刪除視表作業失敗。';
$lang['strviewupdated'] = '成功更新視表。';
$lang['strviewupdatedbad'] = '更新視表作業失敗。';
$lang['strviewlink'] = '連結索引';
$lang['strviewconditions'] = '額外條件';
$lang['strcreateviewwiz'] = '使用視表精靈';
// Sequences
$lang['strsequence'] = '序列';
$lang['strsequences'] = '序列';
$lang['strshowallsequences'] = '顯示所有序列';
$lang['strnosequence'] = '找不到此序列。';
$lang['strnosequences'] = '找不到任何序列。';
$lang['strcreatesequence'] = '建立新序列';
$lang['strlastvalue'] = '結束值';
$lang['strincrementby'] = '增量 (加/減) ';
$lang['strstartvalue'] = '啟始值';
$lang['strmaxvalue'] = '最大值';
$lang['strminvalue'] = '最少值';
$lang['strcachevalue'] = '快取值';
$lang['strlogcount'] = '登錄數量';
$lang['striscycled'] = '循環?';
$lang['strsequenceneedsname'] = '您需為您的序列命名。';
$lang['strsequencecreated'] = '成功建立新序列。';
$lang['strsequencecreatedbad'] = '建立新序列作業失敗。';
$lang['strconfdropsequence'] = '您確定要刪除序列 "%s"?';
$lang['strsequencedropped'] = '成功刪除序列。';
$lang['strsequencedroppedbad'] = '刪除序列作業失敗。';
$lang['strsequencereset'] = '已重設序列。';
$lang['strsequenceresetbad'] = '重設序列失敗。';
// Indexes
$lang['strindex'] = '索引';
$lang['strindexes'] = '索引';
$lang['strindexname'] = '索引名';
$lang['strshowallindexes'] = '顯示所有的索引';
$lang['strnoindex'] = '找不到此索引。';
$lang['strnoindexes'] = '找不到任何索引。';
$lang['strcreateindex'] = '建立新索引';
$lang['strtabname'] = '檢索名';
$lang['strcolumnname'] = '資料列名';
$lang['strindexneedsname'] = '您需為您的索引命名。';
$lang['strindexneedscols'] = '索引應有一定數問的資料列。';
$lang['strindexcreated'] = '成功建立新索引';
$lang['strindexcreatedbad'] = '建立索引作業失敗。';
$lang['strconfdropindex'] = '您確定要刪除索引 "%s"?';
$lang['strindexdropped'] = '成功刪除索引。';
$lang['strindexdroppedbad'] = '刪除索引作業失敗。';
$lang['strkeyname'] = '鍵名';
$lang['struniquekey'] = '獨一鍵';
$lang['strprimarykey'] = '主索引鍵';
$lang['strindextype'] = '索引類型';
$lang['strtablecolumnlist'] = '資料表所含的資料列';
$lang['strindexcolumnlist'] = '索引所含的資料列';
$lang['strconfcluster'] = '您確定要叢集 "%s"?';
$lang['strclusteredgood'] = '叢集完成。';
$lang['strclusteredbad'] = '叢集失敗。';
// Rules
$lang['strrules'] = '規則';
$lang['strrule'] = '規則';
$lang['strshowallrules'] = '顯示所有的規則';
$lang['strnorule'] = '找不到此規則。';
$lang['strnorules'] = '找不到任何規則。';
$lang['strcreaterule'] = '建立新規則';
$lang['strrulename'] = '規則名';
$lang['strruleneedsname'] = '您需為您的規則命名。';
$lang['strrulecreated'] = '成功建立新規則。';
$lang['strrulecreatedbad'] = '建立新規則作業失敗。';
$lang['strconfdroprule'] = '您確定要刪除 "%s" 於 "%s"?';
$lang['strruledropped'] = '成功刪除規則。';
$lang['strruledroppedbad'] = '刪除規則作業失敗。';
// Constraints
$lang['strconstraints'] = '約束';
$lang['strshowallconstraints'] = '顯示所有的約束';
$lang['strnoconstraints'] = '找不到此約束。';
$lang['strcreateconstraint'] = '建立新約束';
$lang['strconstraintcreated'] = '成功建立新約束。';
$lang['strconstraintcreatedbad'] = '新建約束作業失敗。';
$lang['strconfdropconstraint'] = '您確定要刪除約束 "%s" 於 "%s"?';
$lang['strconstraintdropped'] = '成功刪除約束。';
$lang['strconstraintdroppedbad'] = '刪除約束作業失敗。';
$lang['straddcheck'] = '加入新查驗 (check)';
$lang['strcheckneedsdefinition'] = '您需定義您的查驗 (check)。';
$lang['strcheckadded'] = '成功加入新查驗 (check)。';
$lang['strcheckaddedbad'] = '加入新查驗 (check) 作業失敗。';
$lang['straddpk'] = '加入主索引鍵';
$lang['strpkneedscols'] = '主索引鍵至少應包含一個資料行。';
$lang['strpkadded'] = '成功加入主索引鍵。';
$lang['strpkaddedbad'] = '加入主索引鍵作作業失敗。';
$lang['stradduniq'] = '加入獨一鍵';
$lang['struniqneedscols'] = '獨一鍵至少應包含一個資料行。';
$lang['struniqadded'] = '成功加入獨一鍵。';
$lang['struniqaddedbad'] = '加入獨一鍵作業失敗。';
$lang['straddfk'] = '加入外部索引鍵';
$lang['strfkneedscols'] = '外部索引鍵至少應包含一個資料行。';
$lang['strfkneedstarget'] = '外部索引鍵需參照目標資料表。';
$lang['strfkadded'] = '成功加入外部索引鍵。';
$lang['strfkaddedbad'] = '加入外部索引鍵作業失敗。';
$lang['strfktarget'] = '目標資料表';
$lang['strfkcolumnlist'] = '鍵所含的資料行';
$lang['strondelete'] = '於刪除時';
$lang['stronupdate'] = '於更改時';
// Functions
$lang['strfunction'] = '函數';
$lang['strfunctions'] = '函數';
$lang['strshowallfunctions'] = '顯示所有的函數';
$lang['strnofunction'] = '找不到此函數。';
$lang['strnofunctions'] = '找不到任何函數。';
$lang['strcreatefunction'] = '建立新函數';
$lang['strfunctionname'] = '函數名';
$lang['strreturns'] = '返回';
$lang['strarguments'] = '參數';
$lang['strproglanguage'] = '程式語言';
$lang['strfunctionneedsname'] = '您需為您的函數命名。';
$lang['strfunctionneedsdef'] = '您必須定義您的函數。';
$lang['strfunctioncreated'] = '成功建立新函數。';
$lang['strfunctioncreatedbad'] = '新建函數作業失敗。';
$lang['strconfdropfunction'] = '您確定要刪除函數 "%s"?';
$lang['strfunctiondropped'] = '成功刪除函數。';
$lang['strfunctiondroppedbad'] = '刪除函數作業失敗。';
$lang['strfunctionupdated'] = '成功更改函數。';
$lang['strfunctionupdatedbad'] = '更改函數作業失敗。';
// Triggers
$lang['strtrigger'] = '觸發器';
$lang['strtriggers'] = '觸發器';
$lang['strshowalltriggers'] = '顯示所有的觸發器';
$lang['strnotrigger'] = '找不到此觸發器。';
$lang['strnotriggers'] = '找不到任何觸發器。';
$lang['strcreatetrigger'] = '建立新觸發器';
$lang['strtriggerneedsname'] = '您需為您的觸發器命名。';
$lang['strtriggerneedsfunc'] = '您必須為你的觸發器指定一個函數。';
$lang['strtriggercreated'] = '成功建立新觸發器。';
$lang['strtriggercreatedbad'] = '建立觸發器作業失敗。';
$lang['strconfdroptrigger'] = '您確定要刪除觸發器 "%s" 於 "%s"?';
$lang['strtriggerdropped'] = '成功刪除觸發器。';
$lang['strtriggerdroppedbad'] = '刪除觸發器作業失敗。';
$lang['strtriggeraltered'] = '觸發器已修改。';
$lang['strtriggeralteredbad'] = '修改觸發器作業失敗。';
// Types
$lang['strtype'] = '類型';
$lang['strtypes'] = '類型';
$lang['strshowalltypes'] = '顯示所有的類型';
$lang['strnotype'] = '找不到此類型。';
$lang['strnotypes'] = '找不到任何類型。';
$lang['strcreatetype'] = '建立新類型';
$lang['strtypename'] = '類型名';
$lang['strinputfn'] = '輸入函數';
$lang['stroutputfn'] = '輸出函數';
$lang['strpassbyval'] = '以值傳送?';
$lang['stralignment'] = '排列';
$lang['strelement'] = '元素';
$lang['strdelimiter'] = '分隔符號';
$lang['strstorage'] = '儲存';
$lang['strtypeneedsname'] = '您需為您的類型命名。';
$lang['strtypeneedslen'] = '您必須指定您的類型的長度。';
$lang['strtypecreated'] = '成功建立新類型';
$lang['strtypecreatedbad'] = ' 建立類型作業失敗。';
$lang['strconfdroptype'] = '您確定要刪除類型 "%s"?';
$lang['strtypedropped'] = '成功刪除類型。';
$lang['strtypedroppedbad'] = '刪除類型作業失敗。';
// Schemas
$lang['strschema'] = '模式';
$lang['strschemas'] = '模式';
$lang['strshowallschemas'] = '顯示所有的模式';
$lang['strnoschema'] = '找不到此模式';
$lang['strnoschemas'] = '找不到任何模式。';
$lang['strcreateschema'] = '建立新模式';
$lang['strschemaname'] = '模式名';
$lang['strschemaneedsname'] = '您需為您的模式命名。';
$lang['strschemacreated'] = '成功建立新模式。';
$lang['strschemacreatedbad'] = '建立模式作業失敗。';
$lang['strconfdropschema'] = '您確定要刪除模式 "%s"?';
$lang['strschemadropped'] = '成功刪除模式。 ';
$lang['strschemadroppedbad'] = '刪除模式作業失敗。';
$lang['strschemaaltered'] = '成功修改模式';
$lang['strschemaalteredbad'] = '修改模式失敗。';
// Reports
$lang['strreport'] = '報表';
$lang['strreports'] = '報表';
$lang['strshowallreports'] = '顯示所有的報表';
$lang['strnoreports'] = '找不到此報表。';
$lang['strcreatereport'] = '建立新報表';
$lang['strreportdropped'] = '成功刪除報表。';
$lang['strreportdroppedbad'] = '刪除報表作業失敗。';
$lang['strconfdropreport'] = '您確定要刪除報表 "%s"?';
$lang['strreportneedsname'] = '您需為您的報表命名。';
$lang['strreportneedsdef'] = '您需給您的報表 SQL。';
$lang['strreportcreated'] = '成功儲存報表。';
$lang['strreportcreatedbad'] = '無法儲存報表。';
// Domains
$lang['strdomain'] = '領域';
$lang['strdomains'] = '領域';
$lang['strshowalldomains'] = '顯示所有領域';
$lang['strnodomains'] = '找不到任何領域。';
$lang['strcreatedomain'] = '新建領域';
$lang['strdomaindropped'] = '領域已刪除。';
$lang['strdomaindroppedbad'] = '領域刪除作業失敗。';
$lang['strconfdropdomain'] = '您確定要刪除領域 "%s"?';
$lang['strdomainneedsname'] = '您需為此領域命名。';
$lang['strdomaincreated'] = '領域已建立。';
$lang['strdomaincreatedbad'] = '新建領域作業失敗。';
$lang['strdomainaltered'] = '領域已修改。';
$lang['strdomainalteredbad'] = '修改領域作業失敗。';
// Operators
$lang['stroperator'] = '運算子';
$lang['stroperators'] = '運算子';
$lang['strshowalloperators'] = '顯示所有運算子s';
$lang['strnooperator'] = '找不到運算子。';
$lang['strnooperators'] = '找不到任何運算子。';
$lang['strcreateoperator'] = '新建運算子';
$lang['strleftarg'] = '左引數型態';
$lang['strrightarg'] = '右引數型態';
$lang['strcommutator'] = '轉換器';
$lang['strnegator'] = '否定器';
$lang['strrestrict'] = '限制';
$lang['strjoin'] = '結合';
$lang['strhashes'] = 'Hashes';
$lang['strmerges'] = '合併';
$lang['strleftsort'] = '左排序';
$lang['strrightsort'] = '右排序';
$lang['strlessthan'] = '小於';
$lang['strgreaterthan'] = '大於';
$lang['stroperatorneedsname'] = '您需為您的運算子命名。';
$lang['stroperatorcreated'] = '運算子已建立';
$lang['stroperatorcreatedbad'] = '運算子新建作業失敗。';
$lang['strconfdropoperator'] = '您確定要刪除運算子 "%s"?';
$lang['stroperatordropped'] = '運算子已刪除。';
$lang['stroperatordroppedbad'] = '運算子刪除失敗。';
// Casts
$lang['strcasts'] = '型別轉換';
$lang['strnocasts'] = '找不到型別轉換。';
$lang['strsourcetype'] = '原始型別';
$lang['strtargettype'] = '目摽型別';
$lang['strimplicit'] = '隱含';
$lang['strinassignment'] = '指派中';
$lang['strbinarycompat'] = '(二元相符)';
// Conversions
$lang['strconversions'] = '轉換';
$lang['strnoconversions'] = '找不到轉換。';
$lang['strsourceencoding'] = '原始編碼';
$lang['strtargetencoding'] = '目標編碼';
// Languages
$lang['strlanguages'] = '語言';
$lang['strnolanguages'] = '找不到語言。';
$lang['strtrusted'] = '受信任的';
// Info
$lang['strnoinfo'] = '無法取得資訊。';
$lang['strreferringtables'] = '參照資料表';
$lang['strparenttables'] = '父資料表';
$lang['strchildtables'] = '子資料表';
// Aggregates
$lang['straggregates'] = '匯總';
$lang['strnoaggregates'] = '找不到任何匯總。';
$lang['stralltypes'] = '(全部類型)';
// Operator Classes
$lang['stropclasses'] = '運算子類別';
$lang['strnoopclasses'] = '找不到任何運算類別。';
$lang['straccessmethod'] = '拒絕存取';
// Stats and performance
$lang['strrowperf'] = '資料行效率';
$lang['strioperf'] = 'I/O效率';
$lang['stridxrowperf'] = '索引行效率';
$lang['stridxioperf'] = '索引I/O效率';
$lang['strpercent'] = '%';
$lang['strsequential'] = '循序';
$lang['strscan'] = '掃描';
$lang['strread'] = '讀取';
$lang['strfetch'] = 'Fetch';
$lang['strheap'] = 'Heap';
$lang['strtoast'] = 'TOAST';
$lang['strtoastindex'] = 'TOAST索引';
$lang['strcache'] = '快取';
$lang['strdisk'] = '磁碟';
$lang['strrows2'] = '資料行';
// Miscellaneous
$lang['strtopbar'] = '%s 執行於 %s:%s 您是 "%s"';
$lang['strtimefmt'] = 'jS M, Y g:iA';
$lang['strhelp'] = '說明';
?>